gasp (etmek)

gasp (etmek)

Arapça / isim / fiil

Hakkı olmadığı halde (birşeyi) zorla alma.

Dikkat: Gasp etmek fiilinin nesnesi, zorla alınan “eşya”dır, eşyası zorla alınan kişi değildir.

DOĞRU: “Bir taksi şoförünün arabası gasp edildi.”

YANLIŞ: “Bir taksi şoförü gasp edildi,” yahut “Meçhul kişiler bir şoförü gasp etti.” (Bu yanlış ifadelerden, arabanın değil, şoförün zorla alınıp götürüldüğü anlamı çıkar.)

***

BİR ATASÖZÜ

İşkembeci kazanından dibâ parçası çıkmaz.

***

BİR DEYİM

Destisiz toraman çalmak (bildiği gibi hareket etmek).

CEVAP VER

Please enter your comment!
Please enter your name here