Uçan Üniversite Uygurcada

Uçan Üniversite’nin Uygurca tercümesi, Uygur Araştırma Enstitüsü yayınları arasında çıktı.

Ümit Şimşek tarafından kaleme alınan ve Polonyalıların efsanevî bağımsızlık mücadelesini anlatan Uçan Üniversite’yi Uygurcaya Abdülaziz Akhun tercüme etti.

Eseri yayınlayan Uygur Araştırma Enstitüsü Ankara’da faaliyet gösteriyor ve Doğu Türkistan Türklerinin maruz kaldığı sistematik imha faaliyetlerini dünyaya duyurmaya çalışıyor.

Enstitü, www.uysi.org adresinde yayın yapan internet sitesiyle Uygurca ve İngilizce olarak faaliyetlerini duyuruyor.

Uçan Üniversite’nin önsözünde Polonyalıların işgalci ülkelere karşı verdiği mücadelenin sonucu şöyle özetleniyor:

Polonya, önce üç komşusu tarafından peş peşe defalarca parçalandı ve paylaşıldı. Arkadan, iki Dünya savaşının ikisini de bütün şiddetiyle yaşadı. Nazi işgalinden sonra Sovyetler geldi. Sonunda, ne Prusya kaldı ortalıkta, ne Naziler, ne de Sovyetler.

Polonyalılar ise, kendilerini tarih sahnesinden bütünüyle silmeye azmetmiş düşmanlarını peş peşe tarihe gömmüş bir millet olarak bugün hâlâ ayakta:

Tabii, savaş alanlarında dökülen kanlar kadar, belki ondan daha önce, yeraltında dökülen terlerin sayesinde.

Uygur Araştırma Enstitüsünün iletişim bilgileri ise şöyle:

Kızılay Mahallesi, İzmir-1 cad., no: 33, 06420 Çankaya, Ankara
Tel: 0312 419 88 83
e-mail: editor@uysi.org.tr
Web sitesi: www.uysi.org.tr

Önceki İçerikYeryüzünde bahar
Sonraki İçerikBir kutlu gece

Related Articles

Yalanı can kulağıyla dinleyenler

Mâide sûresinin 40-41. âyetlerini okuduğumuz 297. Kur'an Buluşmasının özeti ve video kaydı UTESAV’ın 297. Kur’an Buluşmasındaki gündemimizin ağırlığını,...

Bütün problemlerin altında yatan sebep: usulsüzlük

Risale-i Nur cemaatlerini, usule ve şûrâ ilkesine riayetsizlik sebebiyle girdikleri çıkmazda yeni maceralar bekliyor. ÜMİT ŞİMŞEK

Kur’ân’ı anlamada bedevî örneği

Fakihlerin Kur’ân-ı Kerimden ahkâm çıkarırken nasıl kılı kırk yardıklarına dair bir örneği 296. Kur’an Buluşmasında gördük. UTESAV organizasyonuyla 9...

CEVAP VER

Please enter your comment!
Adınız

Stay Connected

21,396BeğenenlerBeğen
0TakipçilerTakip Et
0AbonelerAbone
- Advertisement -

Latest Articles

Yalanı can kulağıyla dinleyenler

Mâide sûresinin 40-41. âyetlerini okuduğumuz 297. Kur'an Buluşmasının özeti ve video kaydı UTESAV’ın 297. Kur’an Buluşmasındaki gündemimizin ağırlığını,...

Bütün problemlerin altında yatan sebep: usulsüzlük

Risale-i Nur cemaatlerini, usule ve şûrâ ilkesine riayetsizlik sebebiyle girdikleri çıkmazda yeni maceralar bekliyor. ÜMİT ŞİMŞEK

Kur’ân’ı anlamada bedevî örneği

Fakihlerin Kur’ân-ı Kerimden ahkâm çıkarırken nasıl kılı kırk yardıklarına dair bir örneği 296. Kur’an Buluşmasında gördük. UTESAV organizasyonuyla 9...

Bir şey için yaşamak

Bir ideal sahibi olmak, insana hayatındaki fazlalıkları atma imkânı sağlar. Can alıcı soru ise: Bu ideal, uğrunda bir ömür harcamaya değer mi? ÜMİT ŞİMŞEK Jay Fine adlı fotoğrafçının...

Vesile nedir, ne değildir?

Mâide sûresinin 35. âyetini okuduğumuz 295. Kur'an Buluşmasının özeti ve kesintisiz video kaydı. Geçtiğimiz hafta Kur’an Buluşmaları sekiz...